Семантическая и стилистическая дифференциация глаголов движения в русском и английском языках (на материале произведений О'Генри и их русских переводов)

Abstract

Данная работа находится в русле одного из актуальных направлений современной лингвистики – функционально-семантического, которое позволяет показать механизм семантического функционирования языковых единиц в рамках художественного текста. Именно художественный стиль представляет собой почву увеличивающую семантические и стилистические возможности лексических единиц.

This work is in line with one of the most relevant areas of modern linguistics – functional and semantic, which allows us to show the mechanism of semantic functioning of linguistic units within the framework of a literary text. It is the artistic style that represents the soil that increases the semantic and stylistic possibilities of lexical units.