Комментарий к статье И. Я. Словцова «Где в России растет Кузьмичева трава»

Abstract

В основе статьи Ивана Яковлевича Словцова – монография российского систематика-ботаника Карла Антоновича Мейера «Versuch einer Monographie der Gattung Ephedra, durch Abbildungen erlautert» (Meyer, 1846), собственные наблюдения, сделанные в ходе экспедиций, и сведения, полученные как от местных жителей, так и из местных опубликованных источников («Памятная книжка Самарской губернии», вышедшая в 1890 году). Статья носит информационный характер, ее название не в полной мере отражает содержание, которое раскрывает такие вопросы, как систематическое положение рода эфедра, его видовое разнообразие и распространение, включая территорию России, особенности произрастания, морфологические особенности строения с учетом среды обитания. Автор также приводит сведения об успешном опыте применения эфедры двухколосковой в народной медицине, об экспериментах по выявлению ее лекарственных свойств с точки зрения влияния на живые организмы.

The article by Ivan Yakovlevich Slovtsov is based on the monograph of the Russian taxonomist and botanist Karl Antonovich Meyer «Versuch einer Monographie der Gattung Ephedra, durch Abbildungen erlautert» (Meyer, 1846), his own observations made during the expeditions, and information obtained both from local residents and from local published sources («Commemorative Booklet Samara province», published in 1890). The article is informational in nature, its title does not fully reflect the content, which reveals such issues as the systematic position of the genus ephedra, its species diversity and distribution, including the territory of Russia, the peculiarities of growth, morphological features of the structure, taking into account the habitat. The author also provides information on the successful experience of using ephedra bicolor in folk medicine, on experiments to identify its medicinal properties in terms of its effect on living organisms.