Смерть Людовика XVII (архив герцога де ля Фара)

Abstract

В статье «Смерть Людовика XVII: из архива герцога де ла Фара» затрагивается вопрос об одной из самых загадочных тайн Французской революции XVIII века: предполагаемой смерти в Тампле в 1795 году Людовика XVII, сына Людовика XVI и Марии-Антуанетты. Его смерть, о которой объявил Национальный конвент, дала жизнь легенде, которая до сегодняшнего дня вдохновляет нескольких историков на исследования и десятки книг о его судьбе. Конвент не предоставил никаких убедительных доказательств того, что эта смерть была реальной. Кроме того, это было очень выгодно правительству в то время, когда европейские державы и главнокомандующие вандейскими армиями поставили вопрос об освобождении Людовика XVII в центр всех переговоров с Республикой. Опубликованные мемуары герцога де ла Фара, доверенного лица графа Прованского, дают нам еще одно представление о сложнейшей политической ситуации времен Термидора и Директории, предоставляя нам определенную информацию и рассказывая о некоторых слухах, связанных с выживанием Людовика XVII.

The article «The death of Louis XVII: from the archive of Duc de la Fare» touched on the question of one of the most mysterious enigmas of the French Revolution of the eighteenth century: the alleged death in the Temple in 1795 of Louis XVII, the son of Louis XVI and Marie-Antoinette. His death announced by the National Convention gave life to a legend that until today inspires several historians to research and dozens of books on his fate. The Convention did not give any convincing evidence that this death was real. In addition, it was very advantageous for the government at the time when the European powers and the head of the Vendée armies posed the question of the deliverance of Louis XVII at the center of all negotiations with the Republic. The published memoir of Duc de la Fare, the trusted man of the Count of Provence, gives us another piece for the most complicated of the political situation during the Thermidor and the Directory by giving us certain information and telling us some rumors related with the survival of Louis XVII.