Ливийский сюжет: современная Германия в поиске внешнеполитических ориентиров

Abstract

Отказ Германии от участия в военной операции НАТО во время ливийского кризиса в 2011 году вызвал новую волну дискуссий вокруг ключевых принципов немецкой внешней политики. Авторы приходят к выводу, что ключевым мотивом этого решения был скептицизм Германии по отношению к усилению интервенционистской политики Запада, дополненный растущим недовольством немецких элит и общественности материальным перенапряжением, которое может нанести ущерб финансовой и социальной стабильности Германии.

The Germany’s refusal to participate in the NATO’s military operation during the Libyan crisis in 2011 caused a new wave of discussions around key principles of German foreign policy. The authors come to conclusion that a key motive of this decision was German skepticism towards the intensification of Western interventionist policy, amended by a growing dissatisfaction of German elites and public about material overstretch which could damage the German financial and social stability.