Возмещение вреда как институт международного частного права

Abstract

Возмещение вреда является одним из ключевых институтов международного частного права, представляя собой комплексный механизм защиты частноправовых интересов и восстановления положения, нарушенного деликтными обстоятельствами различного характера, как предполагающих субъективную вину, так и имеющих объективную природу. При этом возмещение вреда представляет собой довольно сложную конструкцию, осложняемую дифференциацией применяемых подходов в законодательстве различных государств. Отдельно рассмотрено воздействие процесса унификации норм международного частного права на практические механизмы возмещения вреда из деликтных обязательств, выделены и охарактеризованы основные коллизионные привязки, применяемые при рассмотрении частноправовых дел, связанных с возмещением вреда.

Compensation for harm is one of the key institutions of private international law, representing a comprehensive mechanism for the protection of private law interests and the restoration of a situation violated by delicate circumstances of various kinds, both involving subjective guilt and having an objective nature. At the same time, compensation for harm is a rather complex structure, complicated by the differentiation of approaches used in the legislation of different States. The impact of the process of unification of the norms of private international law on the practical mechanisms of compensation for damage from tort obligations is considered separately, the main conflict-of-laws bindings used in the consideration of private law cases related to compensation for harm are highlighted and characterized.