Влияние структурной организации художественного текста на семантику слова (на материале английского языка)

Abstract

В статье исследуется влияние структурной организации художественного текста на семантику слова в английском языке. Автор рассматривает проблему восприятия текстов разных жанров, анализируя факторы, влияющие на адекватность перевода иноязычных текстов и специфику выражения модальных значений.

The article examines the influence of the structural organization of a literary text on the semantics of a word in English. The author examines the problem of perception of texts of different genres, analyzing the factors influencing the adequacy of translation of foreign texts and the specifics of the expression of modal meanings.