Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/39283| Title: | «И Эон с Эоном говорит»: диалог Р. Рильке и М. Лермонтова в «большом времени» |
| Other Titles: | The dialog between Lermontov and Rilke in the «great time» |
| Authors: | Медведев, А. А. Medvedev, A. A. |
| Keywords: | конференции большое время Мандельштам О. Э. Лермонтов М. Ю. перевод conferences big time Mandelstam O. E. Lermontov M. Yu. translation |
| Issue Date: | 2005 |
| Publisher: | Издательство Тюменского государственного университета |
| Citation: | Медведев, А. А. «И Эон с Эоном говорит»: диалог Р. Рильке и М. Лермонтова в «большом времени» / А. А.Медведев. – Текст : электронный // Зарубежная литература: историко-культурные и типологические аспекты : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 30-летию основания кафедры зарубежной литературы Тюменского государственного университета, 18-20 октября 2004 г. / Российская Федерация, Министерство образования и науки, Тюменский государственный университет ; под редакцией В. Н. Сушковой. – Тюмень : Издательство Тюменского государственного университета, 2005. – Ч. 1. – С. 49-59. |
| Abstract: | В статье рассматривается восприятие поэзии Лермонтова австрийским поэтом Р.-М. Рильке, раскрываются особенности перевода Рильке (1919) стихотворения «Выхожу один я на дорогу» (1841) на немецкий язык The article deals with the perception of Lermontov’s poetry by the Austrian poet R.-M. Rilke. The special attention is paid to the peculiarities of Rilke’s translation (1919) of the poem «Alone I set out on the road...» («Vykhozhu odin ia na dorogu…») (1841). |
| Conference name: | Международная научно-практическая конференция «Зарубежная литература: историко-культурные и типологические аспекты» |
| Conference date: | 18.10.2004-20.10.2004 |
| URI: | https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/39283 |
| ISBN: | 5-88081-444-0 |
| Source: | Зарубежная литература: историко-культурные и типологические аспекты : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 30-летию основания кафедры зарубежной литературы Тюменского государственного университета. Ч. 1. – Тюмень, 2005 |
| Appears in Collections: | Материалы конференций, форумов, семинаров |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 5-88081-444-0_2005_1_49_59.pdf | 4,59 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.