Skip navigation
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/40488| Title: | Когнитивное моделирование как метод формализации переводческой деятельности |
| Other Titles: | Cognitive modeling as a method of formalization of translation activity |
| Authors: | Федюченко, Л. Г. Fedyuchenko, L. G. |
| Keywords: | конференции моделирование когнитивное моделирование деятельность переводчика метод формализации conferences cognitive modeling translator’s strategy formal approach |
| Issue Date: | 2013 |
| Publisher: | Издательство Тюменского государственного университета |
| Citation: | Федюченко, Л. Г. Когнитивное моделирование как метод формализации переводческой деятельности / Л. Г. Федюченко. – Текст : электронный // Экология языка на перекрестке наук : сборник статей 3-й международной научной конференции, Тюмень, 15-17 ноября 2012 г. / под редакцией Н. Н. Белозеровой ; Тюменский государственный университет, Институт филологии и журналистики. – Тюмень : Издательство Тюменского государственного университета, 2013. – Ч. 1. – С. 172-176. |
| Abstract: | Рассматривается когнитивное моделирование как один из видов формализации действий переводчика в процессе перевода. Когнитивный подход к описанию переводческой деятельности позволяет провести поэтапный анализ процесса восприятия, понимания и интерпретации иноязычного текста, что влечет за собой формулировку адекватной переводческой стратегии. This article views the method of cognitive modeling as a technique to formalize a source text under the translation process. |
| Conference name: | 3-я Международная научная конференция «Экология языка на перекрестке наук» |
| Conference date: | 15.11.2012-17.11.2012 |
| URI: | https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/40488 |
| ISBN: | 978-5-400-00918-1 |
| Source: | Экология языка на перекрестке наук : сборник статей 3-й международной научной конференции. Ч. 1. – Тюмень, 2013 |
| Appears in Collections: | Материалы конференций, форумов, семинаров |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 978-5-400-00918-1_2013_1_172_176.pdf | 2,32 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.