| Дата выпуска | Название | Автор(ы) |
| 2015 | Актуализация ключевых концептов текста перевода: эколингвистический подход (на материале романа А. В. Иванова "Географ глобус пропил" и его перевода на французский язык) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 | Кушнина, Л. В.; Пылаева, Е. М. |
| 2010 | Библиософия М. Елизарова (опыт прочтения романа «Библиотекарь») | Дворцова, Н. П.; Dvortsova, N. P. |
| 2018 | Иноязычные включения в текстах В. Пелевина: лингводидактический аспект (на материале романов "Generation П" и "Чапаев и пустота") | Данилина, Г. И.; Торуа, Т. Д. |
| 2016 | Концептосфера романов И. С. Тургенева "Отцы и дети" и Ч. Диккенса "Dombey and son" в эписистеме XIX века | Антонова, С. Н.; Липская, Е. А. |
| 2001 | Лейтмотив как выражение авторской позиции в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген» | Попова, О. В.; Popova, O. V. |
| 2017 | Мир советской действительности в романе Т. Толстой "Кысь": интерпретация произведений современной литературы в аспекте русского языка как иностранного | Рогачева, Н. А.; Кустова, К. А. |
| 2018 | Модальность слышимого, видимого и осязаемого в романе Дж. Джойса "Улисс" | Белозёрова, Н. Н.; Абраамян, М. Т. |
| 2011 | Образ России в романе Б. Бейнбридж «Мастер Джорджи» | Горбунова, Н. В.; Gorbunova, N. V. |
| 2017 | Перевод эмоционального междометия "oh" с английского языка на русский (на материале произведений С. Кинселлы) | Пономарева, Е. Ю.; Семенова, В. А. |
| 2020 | Портретные характеристики в романе А. Макушинского "Остановленный мир": лингводидактический аспект | Danilina, G. I.; Данилина, Г. И.; Shavrina, M. A.; Шаврина, М. А. |
| 2017 | Проблемы кросскультурной адаптации концептосферы в романе В. Набокова "Lolita" на английском языке и ее репрезентации в автопереводе на русский язык | Михалькова, Е. В.; Яргина, В. А. |
| 2018 | Системообразующая функция в романе Джейн Остин "Гордость и предубеждение" | Михалькова, Е. В.; Жукова, К. Н. |
| 2011 | Суточная шкала времени в восприятии представителя традиционной культуры (по роману М. Шолохова «Тихий Дон») | Охалина, А. А.; Okhalina, A. A. |
| 2017 | Темпоральная лексика в романе М. Ю. Лермонтова "Герой нашего времени": к проблеме понимания художественного текста в китайской аудитории | Рацен, Т. Н.; У Фан |
| 2007 | Темпоральная организация романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита": лингвистический аспект : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01 | Белякова, С. М.; Драчева, С. О. |
| 2018 | Экфрасис на перекрестке музыки и слова (на материалах мюзикла "Призрак оперы" Э. Ю. Уэббера по одноименному роману Г. Леру) | Бигвава, Э. Д. |