1. Репозиторий ТюмГУ
  2. Научные издания
  3. Вестник ТюмГУ: Гуманитарные исследования. Humanitates
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/32432
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorБадрызлова, О. В.ru
dc.contributor.authorBadryzlova, O. V.en
dc.date.accessioned2024-05-14T09:59:18Z-
dc.date.available2024-05-14T09:59:18Z-
dc.date.issued2002-
dc.identifier.citationБадрызлова, О. В. Проблема адекватности перевода прозы В. Распутина на немецкий язык (повесть «Живи и помни») / О. В. Бадрызлова. — Текст : электронный // Вестник Тюменского государственного университета. — 2002. — № 2. — С. 227–234.ru
dc.identifier.issn1562-2983-
dc.identifier.urihttps://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/32432-
dc.description.abstractВ статье рассматривается проблема адекватности перевода художественного текста и анализируется повесть В. Распутина «Живи и помни» в переводе Е. Арндта на немецкий язык.ru
dc.description.abstractThe article examines the problem of the adequacy of the translation of a literary text and analyzes the story of V. Rasputin «Live and Remember» translated by E. Arndt into German.en
dc.format.mimetypeapplication/pdfen
dc.language.isoruen
dc.publisherИздательство Тюменского государственного университетаru
dc.relation.ispartofВестник Тюменского государственного университета. — 2002. — № 2ru
dc.subjectрусская литература XX в.ru
dc.subjectРаспутин В.ru
dc.subjectхудожественный переводru
dc.subjectсибиризмыru
dc.subjectдиалектная речьru
dc.subjectнемецкий языкru
dc.subjectпереводru
dc.subjectдиалектная фразеологияru
dc.subjectRussian literature of the XX centuryen
dc.subjectRasputin V.en
dc.subjectliterary translationen
dc.subjectsibirismsen
dc.subjectdialect speechen
dc.subjectGermanen
dc.subjecttranslationen
dc.subjectdialect phraseologyen
dc.titleПроблема адекватности перевода прозы В. Распутина на немецкий язык (повесть «Живи и помни»)ru
dc.title.alternativeThe problem of the adequacy of the translation of V. Rasputin's prose into German (the story «Live and Remember»)en
dc.typeArticleen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articleen
local.description.firstpage227-
local.description.lastpage234-
local.issue2-
Располагается в коллекциях:Вестник ТюмГУ: Гуманитарные исследования. Humanitates

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
vestnikTyumGU_2002_2_227_234.pdf3,16 MBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.