Представления о «свободе» (freedom), «вольности» (liberty) и «собственности» (property) в предреволюционной Англии

Abstract

В статье профессора С. В. Кондратьева рассматриваются понятия «свобода», «вольность» и «собственность» в дореволюционной Англии. Материалы судебных процессов и дебатов в палате общин, которые исследуются в статье, позволяют сделать вывод о том, что в дореволюционной Англии простые юристы и мещане имели определенные взгляды на свободы и собственность. Большинство из них открыто протестовали против произвольного заключения подданных королевской властью в тюрьму. Основными свободами, с их точки зрения, являются свобода от налогообложения, за исключением случаев, когда они принимают законодательство с их собственного согласия. Собственность была в центре дебатов о свободах.

The article of Professor Kondratiev examines the Concepts of «Freedom», «Liberty», and «Property» in Pre-revolutionary England. The material of the litigations and commons debates, which is researched in the paper, allowed to conclude that in pre-Revolutionary England common lawyers and commoners had the definite views on the liberties and property. Most of them protested straight against arbitrary imprisonment of the subjects by the royal power. The main liberties in their viewpoints are freedom from taxation except and legislation with their own consent. Property lay at the center of debate on the liberties.