Функциональные повороты в лексикографии: от традиционной словарной функции к гиперфункциональности

Abstract

В данной главе делается попытка проследить развитие функциональных параметров разных типов словарей, начиная с традиционных типологических функций печатных изданий и заканчивая современными электронными словарями. В тексте частично используются расширенные и переработанные фрагменты нашей статьи «Словарь «Мультитран» как свернутая функциональная модель семантики, синтактики и прагматики термина», опубликованной в Вестнике Тюменского государственного университета в 2015 г., Т. 1, № 2. Гуманитарные исследования. С. 78–88.

This chapter attempts to trace the development of functional parameters of different types of dictionaries, starting with the traditional typological functions of printed publications and ending with modern electronic dictionaries. The text partially uses expanded and revised fragments of our article «The Multitran Dictionary as a collapsed functional model of semantics, syntactics and pragmatics of a term», published in the Bulletin of Tyumen State University in 2015, vol. 1, No. 2. Humanitarian Studies, pp. 78-88.