Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/19623
| Название: | Национально-культурная специфика лексических и фразеологических единиц при переводе художественного произведения (на материале романа Я. К. Занкиева и его перевода) |
| Другие названия: | National-cultural specificity of lexical and phraseological units in the translation of a work of art (based on the material of the novel by Y. K. Zankiev and his translation) |
| Авторы: | Алишина, Х. Ч.
Имаметдинова, Г. Ф.
Alishina, Kh. Ch.
Imametdinova, G. F. |
| Ключевые слова: | перевод
проблема перевода
культура
асимметрия
картина мира
Я. К. Занкиев
сибирские татары
translation
the problem of translation
culture
asymmetry
the picture of the world |
| Дата публикации: | 2009 |
| Издатель: | Издательство Тюменского государственного университета |
| Библиографическое описание: | Алишина, Х. Ч. Национально-культурная специфика лексических и фразеологических единиц при переводе художественного произведения (на материале романа Я. К. Занкиева и его перевода) / Х. Ч. Алишина, Г. Ф. Имаметдинова // Вестник Тюменского государственного университета. Серия: История. Филология / главный редактор Г. Ф. Шафранов-Куцев. — Тюмень : Издательство Тюменского государственного университета, 2009. — № 1. — С. 175-180. |
| Аннотация (реферат): | Главная цель этой работы – выявление особенностей перевода экспрессивных элементов текста и фразеологических единиц в романе знаменитого писателя сибирских татар Я. К. Занкиева.
The main aim of this work is revealing features of ways of transferring expressive means of the text and phrazeological units in novel of famous Siberian tatar writer Zankiev. |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/19623 |
| ISSN: | 1562-2983 |
| Источник: | Вестник Тюменского государственного университета. Серия: История. Филология. – 2009. – № 1 |
| Располагается в коллекциях: | Вестник ТюмГУ: Гуманитарные исследования. Humanitates
|
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
Skip navigation