Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/28784
| Название: | Языковые средства создания образа священника в романе Ж. Бернаноса «Дневник сельского священника» и его русском переводе |
| Другие названия: | Linguistic means of creating the image of a priest in the novel by J. Bernanos «Diary of a rural priest» and its Russian translation |
| Авторы: | Бадалян, С. А.
Badalyan, S. A. |
| Научный руководитель: | Новокрещенных, Е. В.
NovokreShchennykh, E. V. |
| Ключевые слова: | магистерская диссертация
художественный перевод
языковые средства
ядерные номинации семантического поля
анализ переводческих трансформаций
роман Ж. Бернаноса
master's thesis
artistic translation
language means
nuclear nominations of the semantic field
analysis of translation transformations
novel by J. Bernanos |
| Дата публикации: | 2023 |
| Библиографическое описание: | Бадалян, Сусанна Артуровна. Языковые средства создания образа священника в романе Ж. Бернаноса «Дневник сельского священника» и его русском переводе : выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) студентки 2 курса очной формы обучения по направлению подготовки 45.04.01 Филология, магистерская программа «Глобальная русистика» / С. А. Бадалян ; научный руководитель Е. В. Новокрещенных ; автор рецензии М. Г. Саккини ; Тюменский государственный университет, Институт социально-гуманитарных наук, Кафедра русской и зарубежной литературы. — Тюмень, 2023. — Текст : электронный. |
| Аннотация (реферат): | Цель работы: выявление доминантных характеристик священника, формирующих его образ в романе и определяющих главные мотивы и идею произведения.
The purpose of the work is to identify the dominant characteristics of the priest that form his image in the novel and determine the main motives and idea of the work. |
| Специальность: | 45.04.01 – Филология |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/28784 |
| Располагается в коллекциях: | Магистерские диссертации
|
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
Skip navigation