Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/38498
Title: Моделирование семантики, синтактики и прагматики термина в переводном электронном словаре
Other Titles: Modeling the semantics, syntactics, and pragmatics of a term in an electronic translation dictionary
Authors: Табанакова, В. Д.
Tabanakova, V. D.
Keywords: конференции
электронные словари
термин
семантика термина
синтактика термина
прагматика термина
дефиниция
переводное соответствие
терминологическое словосочетание
интерпретатор термина
многозначность перевода
conferences
electronic dictionaries
term
semantics of the term
syntactics of the term
pragmatics of the term
definition
translation correspondence
terminological phrase
interpreter of the term
ambiguity of translation
Issue Date: 2015
Publisher: Общество с ограниченной ответственностью «Нестор-История»
Citation: Табанакова, В. Д. Моделирование семантики, синтактики и прагматики термина в переводном электронном словаре / В. Д. Табанакова. – Текст : электронный // Современные проблемы лексикографии : материалы Международной научной конференции «Современные проблемы лексикографии» / ответственный редактор О. Н. Крылова. – Санкт-Петербург, 2015. – С. 172-173.
Abstract: В статье рассматривается проблема лексикографического описания термина с позиции лингвиста‑переводчика – аспект, недостаточно разработанный в современной терминографии. Автор анализирует три ключевых измерения термина в контексте электронного переводного терминологического словаря: семантическое, синтаксическое и прагматическое.
The article examines the problem of lexicographic description of a term from the perspective of a linguist‑translator, an aspect that has not been sufficiently developed in modern terminology. The author analyzes three key dimensions of the term in the context of an electronic translation terminology dictionary: semantic, syntactic and pragmatic.
Conference name: Международная научная конференция «Современные проблемы лексикографии»
Conference date: 27.04.2015-30.04.2015
URI: https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/38498
ISBN: 978-5-4469-0586-7
Source: Современные проблемы лексикографии : материалы Международной научной конференции «Современные проблемы лексикографии». – Санкт-Петербург, 2015
Appears in Collections:Материалы конференций, форумов, семинаров

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
978-5-4469-0586-7_2015_172_173.pdf83,91 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.