К вопросу об отражении теории государства Жана Бодена в трудах мыслителей времен английской революции XVII в.

Abstract

The article deals with the reception of Jean Bodin’s political ideas in the works of thinkers of the pre-revolutionary and revolutionary England. Bodin’s theory of sovereignty is an essential part of Thomas Hobbes’ doctrine. This may be verified in the theory of civil obedience, as it is reflected in the works of both authors. The author of the article does not only attempt to verify this hypothesis by comparing the subjects and issues raised in the works of Bodin and Hobbes, but also to trace the influence of Bodin’s theory on other authors who have taken center stage in the definition of the basic concepts of modern legal and political thought. The analysis of the relationship between the political traditions of France and England helps us to understand the presentation of the ideal political system of European thinkers of the early modern period.

В статье предпринимается попытка проследить рецепцию политических идей Жана Бодена в трудах мыслителей предреволюционной и революционной Англии. Боденовская теория суверенитета является важнейшим элементом, который впоследствии лег в основу учения Томаса Гоббса. Это легко можно проследить на примере теории гражданского послушания, нашедшей отражение у обоих авторов. Однако представляется интересным не только убедиться в этой гипотезе, сравнив сюжеты и проблемы, затронутые в сочинениях Бодена и Гоббса, но и проследить влияние теории Бодена на других авторов, занявших центральные позиции в определении основных понятий современной правовой и политической мысли. Анализ глубины взаимосвязи политических традиций Франции и Англии может помочь нам пролить свет на представления европейских мыслителей Раннего Нового времени об идеальном государственном устройстве, которые появлялись в процессе этих открытых и негласных дискуссий.