Проблематика дореволюционных российских изданий по новой истории кайзеровской Германии

Abstract

The article considers the pre-revolutionary Russian publications of both native and foreign authors (in translation) devoted to the modern history of Kaiser Germany. The importance of their studying consists in understanding the orientation of the Russian scientific thought of 1871-1914, and the identification of those subjects and problems which caused the greatest interest at that time. Besides, the analysis of these works shows how the process of creation of the foundations of German novistics in Russia went, as well as some tendencies of the subsequent researches in this area. On the basis of the conducted research the authors came to certain conclusions. The works published in pre-revolutionary time on modern history of Kaiser Germany in general were remarkable for a thematic variety, saturated informational content, and serious scientific analysis corresponding to that time. Besides the generalizing works, the important place in pre-revolutionary Russian Germanic studies was taken by special researches on domestic and foreign policy of O. Bismarck, Wilhelm I and Wilhelm II, and the position of German proletariat. Besides their historiographical value, all the works can be used by modern writers as a source material.

В статье рассматриваются дореволюционные российские публикации как отечественных, так и зарубежных «переводных» авторов, посвященные новой истории кайзеровской Германии. Значимость их изучения заключается в понимании направленности российской научной мысли 1871-1914 гг., а также в выявлении тем и проблем, вызывавших наибольший интерес. Анализ работ показывает, как шел процесс не только создания основ германской новистики в России, но формировались тенденции последующих изысканий в данной области. На основе проведенного исследования авторы пришли к определенным выводам. Изданные в дореволюционное время труды по новой истории кайзеровской Германии в целом отличались тематическим разнообразием, насыщенной информативностью, серьезным научным анализом, соответствующим своей эпохе. Помимо обобщающих работ важное место в дореволюционной российской германистике занимали специальные исследования по внутренней и внешней политике О. Бисмарка, Вильгельма I и Вильгельма II, положению германского пролетариата. Помимо историографической ценности все труды могут использоваться современными авторами как источниковый материал.