Вербальные маркеры индивидуального/коллективного в институциональном дискурсе

Abstract

В статье рассмотрены вербальные средства выражения категории «индивидуализм/коллективизм» в годовых отчетах западных и российских банковских учреждений и предложена коммуникативная модель банковской интеракции с позиций когнитивно-дискурсивного направления в современной лингвистике.

The article is devoted to a comparative analysis of annual reports produced by Western and Russian banking institutions. We aim to reveal cognitive and discursive differences in communicative strategies of Western and Russian banks and to explain the occurrence of substantial linguistic variation across the cultures.