| DC Field | Value | Language |
|---|
| dc.contributor.advisor | Михалькова, Е. В. | ru |
| dc.contributor.advisor | Mikhalkova, E. V. | en |
| dc.contributor.author | Евсеев, О. В. | ru |
| dc.contributor.author | Evseev, O. V. | en |
| dc.date.accessioned | 2023-09-18T10:35:52Z | - |
| dc.date.available | 2023-09-18T10:35:52Z | - |
| dc.date.issued | 2023 | - |
| dc.identifier.citation | Евсеев, Олег Владимирович. Стратегии перевода через призму теории текстовых миров (на материале немецких сказок и их переводов) : выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) студента 2 курса очной формы обучения по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика, магистерская программа «Прикладная лингвистика» / О. В. Евсеев ; научный руководитель Е. В. Михалькова ; автор рецензии М. А. Ковязина ; Тюменский государственный университет, Институт социально-гуманитарных наук, Кафедра английской филологии и перевода. — Тюмень, 2023. — Текст : электронный. | ru |
| dc.identifier.uri | https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/23998 | - |
| dc.description.abstract | Целью научной работы является сопоставительный анализ элементов текстовых миров в немецких сказках и их переводе и/или интерпретации на русский язык. | ru |
| dc.description.abstract | The purpose of the research is a comparative analysis of the elements of textual worlds in German fairy tales and their translation and/or interpretation into Russian. | en |
| dc.format.mimetype | application/pdf | en |
| dc.language.iso | ru | en |
| dc.rights | Согласие от 08.06.2023 г. на размещение части текста ВКР О. В. Евсеева | ru |
| dc.subject | магистерская диссертация | ru |
| dc.subject | языкознание | ru |
| dc.subject | языковая картина мира | ru |
| dc.subject | переводческая стратегия | ru |
| dc.subject | доместикация текста | ru |
| dc.subject | форенизация текста | ru |
| dc.subject | переводы народных сказок | ru |
| dc.subject | master's thesis | en |
| dc.subject | linguistics | en |
| dc.subject | linguistic picture of the world | en |
| dc.subject | translation strategy | en |
| dc.subject | text domestication | en |
| dc.subject | text forenization | en |
| dc.subject | translations of folk tales | en |
| dc.title | Стратегии перевода через призму теории текстовых миров (на материале немецких сказок и их переводов) | ru |
| dc.title.alternative | Translation strategies through the prism of the theory of text worlds (based on the material of German fairy tales and their translations) | en |
| dc.type | Master's thesis | en |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | en |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/masterThesis | en |
| local.contributor.department | Институт социально-гуманитарных наук | ru |
| local.contributor.subdepartment | Кафедра английского языка | ru |
| local.thesis.level | Магистр | ru |
| local.identifier.uuid | 54b3156d-17ef-46f3-ac5e-1f6e0a1de993 | - |
| local.identifier.handle | ru-tsu/23998 | - |
| local.thesis.discipline | 45.04.02 – Лингвистика | ru |
| Appears in Collections: | Магистерские диссертации
|
Skip navigation