Деловая письменность периода царствования Екатерины Второй из фондов Государственного архива Тюменской области (Опыт текстового анализа личного письма)

Abstract

Настоящая статья предваряет публикацию двух подготовленных автором статьи изданий: аннотированного хронологического указателя «Тюменская деловая письменность. 1762–1796 годы» и хрестоматии «Памятники тюменской деловой письменности. 1762–1796 гг.», куда вошли рукописные документы из фондов Государственного архива Тюменской области. Па материале редкого в фондах жанра – личного письма – в статье рассматривается языковое воплощение структуры коммуникативной ситуации «просьба» как одной из составляющих специфического для делового текста акта волеизъявления.

This article precedes the publication of two publications prepared by the author of the article: the annotated chronological index «Tyumen business writing. 1762–1796 years» and anthologies «Monuments of Tyumen business writing. 1762–1796», which included handwritten documents from the funds of the State Archive of the Tyumen region. Based on the material of a genre rare in the funds – personal writing – the article examines the linguistic embodiment of the structure of the communicative situation «request» as one of the components of a specific act of will for a business text.