Эколингвистические компоненты литературного образа Арктики в травелоге В. Н. Матонина «Кочевой дневник»

Abstract

Данная статья посвящена выявлению эколингвистических компонентов, формирующих литературный образ современной Арктики на примере травелога В. Н. Матонина «Кочевой дневник». На сегодняшний день в научной литературе значительная часть работ посвящена арктическим образам прошлого, описанным на заре освоения этого региона либо во времена его активной трансформации в течение ХХ в. Современное исследование образа Арктики не равно исследованию современного образа Арктики, представленного в данной статье, что и обусловливает актуальность работы. Материалом исследования выступил арктический травелог Василия Николаевича Матонина «Кочевой дневник», в котором описано путешествие автора в 2012–2013 гг. по трем регионам, принадлежащим к Арктической зоне РФ. Примененный в статье контекстный анализ направлен на систематическое выделение и описание различных контекстов изучаемых явлений. Анализ произведения выполнен в рамках эколингвистического подхода, который связывает отдельные компоненты репрезентации места в комплексную экосистему. Применение эколингвистических рамок для изучения формирования литературного образа современной Арктики определяет научную новизну работы. В статье рассмотрены структурно-функциональные особенности травелога как литературного жанра (к коим относится его композиция, квазисоциализация автора в новой реальности, ретрансляция субъективного образа пространства, авторская рефлексия, манифестация важности языка как неотъемлемого элемента цепи взаимоотношений между человеком, обществом и природой); дано определение понятию «литературный образ Арктики», под которым подразумевается сочетание физического, символического и математического пространства отдельных полиязычных поликультурных циркумполярных территорий; а также проанализированы лингвистические, социальные, демографические, этнокультурные, интеракционные, психические, политико-экономические и геоэкологические аспекты, конструирующие литературный образ Арктики в исследуемом травелоге.

This article explores key ecolinguistic components forming the literary image of the modern Arctic in V. N. Matonin’s travelogue Kochevoy dnevnik («Nomadic Diary»). Nowadays, a significant part of the scientific literary works covers the Arctic image of the past, from the very beginning of the circumpolar region development to its active transformation during the 20th c. The modern study of the Arctic image is not the same as the study of the modern image of the Arctic presented in this article. All above determines the relevance of the work. The research material includes the Arctic travelogue Kochevoy dnevnik by Vasily Nikolaevich Matonin. This book describes the author’s journey through three regions belonging to the Arctic zone of the Russian Federation in 2012–2013. The contextual analysis applied in the article aims to systematically identify and describe several contexts of the phenomena studied. This study uses the ecolinguistic approach connecting some individual components of the space representation into a complex ecosystem. The use of ecolinguistic frameworks to examine the formation of the modern Arctic literary image determines the scientific novelty of this article. This work covers the structural and functional features of travelogue as a literary genre (such as composition, author’s quasi-socialization in a new reality, relaying of the subjective space image, author’s self-reflection, manifesting importance of language as an essential element forming a connection between man, society and nature); defines the concept of the «Arctic literary image» as a combination of physical, symbolic and mathematical space of different multilingual multicultural circumpolar territories; and analyses some linguistic, social, demographic, ethnocultural, interactive, mental, political, economic and environmental aspects that construct the circumpolar literary image in V. N. Matonin’s travelogue.