Which law? The struggle for supremacy between English common law, civil law and the crown’s prerogative courts

Abstract

Для предреволюционной Англии характерно наличие конфликтов между различными судебными и государственными учреждениями. Особенно часто споры по поводу верховенства и юрисдикции возникали между судами общего права, церковными судами на цивильном праве и прерогативными судами. Особенно острыми эти конфликты стали в последнее, беспарламентское, десятилетие правление Карла I, когда англиканская церковь во главе с архиепископом Лодом стала пропагандировать идеи сакральности королевской власти, а королевская власть стала поощрять экспансию цивильного права в сферу общего.

Pre-revolutionary England is characterized by conflicts between various judicial and state institutions. Disputes over supremacy and jurisdiction were especially frequent between the courts of common law, ecclesiastical courts based on civil law and prerogative courts. These conflicts became especially acute in the last, non-parliamentary, decade of the reign of Charles I, when the Anglican Church, led by Archbishop Lode, began to promote the ideas of the sacredness of royal power, and the royal power began to encourage the expansion of civil law into the sphere of common law.