Tale: the perception of the cultural code

Abstract

The perception and the analysis of a tale as a matrix of cultural and phenomenal object suggest that the peculiarities of a cultural code, contained in a tale, will be considered within a foreign environment while interpreting. A tale represents a layer of national symbols, which require several levels of interpretation and its decoding process is ambiguous.

Восприятие и анализ сказки как матричного культурфеноменального объекта предполагает, что при прочтении в иносреде будет учитываться и специфика культурного кода, заключенного в сказке, представляющей собой пласт национальных символов, которые требуют несколько уровней прочтения и чье декодирование неоднозначно.