Через тернии к ценности: социотехнические проблемы на пути угля из Кузбасса

Abstract

Вопросы доступности, обеспечения и эффективного использования природных ресурсов неизменно оказываются в фокусе внимания на разных уровнях социальной организации. Настоящая статья предлагает альтернативу привычным представлениям о них как «готовых» и статичных объектах, ожидающих использования. Вместо этого автор раскрывает многоаспектную динамику их материального существования и ценности. Чтобы сделать видимыми и значимыми условия социального производства природных ресурсов, этот процесс концептуально представлен как последовательность социотехнических проблем, укорененных в сетях значений, отношений и реальных практик. Предложенная аналитическая оптика реализована в эмпирическом исследовании освоения угля в Кузбассе – ведущем российском угольном регионе. Для анализа отобраны посвященные ресурсопользованию медиасообщения, которые понимаются как свидетельства проблематизации ситуаций и конструирования проблем в публичном дискурсе региона. Результаты демонстрируют, что на пути от стратегического планирования угледобычи до потребления возникает множество барьеров, трудностей и вызовов, которые проявляют себя в разных аспектах для вовлеченных участников. Выявлено, что основу социотехнических проблем, возникающих в процессе производства угля из Кузбасса, составляют вопросы получения прибыли, поддержания существующего социально-политического порядка, состояния окружающей среды, привычного образа жизни местного населения.

The issues of natural resources’ accessibility, provision, and efficient use invariably become the focus of attention at different levels of social organization. This article provides an alternative to the usual ideas of the “ready-made” and static objects that are awaiting use. Instead, the author reveals the multidimensional dynamics of their material existence and values. To make the conditions of social production of natural resources visible and meaningful, this process is conceptually presented as a sequence of sociotechnical problems rooted in networks of meanings, relationships, and real practices. The proposed analytical optics is implemented in an empirical study of coal development in Kuzbass, Russia’s main coal region. For the analysis, media reports on resource management have been selected. It is understood as evidence of the problematization of situations and the construction of problems in the regional public discourse. The results demonstrate that there are many barriers, difficulties and challenges on the way from strategic planning of coal mining to consumption, which manifest themselves in various aspects for the involved participants. It is revealed that arising in the process of Kuzbass coal production sociotechnical problems have the basis in issues of making a profit, maintaining the existing socio-political order, the state of the environment, and the normal routine of the local population.