Экологическая бухгалтерия и экобалансы

Abstract

Чем больше осознается необходимость сбора и оценки сведений о воздействии предприятий на окружающую среду, тем большее значение придается репрезентативности данных, продуктивности и прозрачности используемой для этого информационной системы. В построении такой системы целесообразно использовать опыт традиционного бухгалтерского учета, представляющего собой упорядоченную систему сбора, регистрации и обобщения в денежном выражении информации о состоянии имущества, движении денежных средств путем документального учета всех хозяйственных операций. Исходя из таких соображений, были разработаны такие информационные инструменты экологического менеджмента, как экологическая бухгалтерия и экобалансы.

The more the need to collect and evaluate information about the environmental impact of enterprises is realized, the more importance is attached to the representativeness of the data, productivity and transparency of the information system used for this purpose. In building such a system, it is advisable to use the experience of traditional accounting, which is an orderly system for collecting, registering and summarizing in monetary terms information about the state of property and cash flows by documenting all business transactions. Based on such considerations, environmental management information tools such as environmental accounting and environmental balances have been developed.