Меняльные лавки Кафы XIII-XIV века

Abstract

This article addresses origin of the money-changing hole in Kafa in the 13th-14th centuries based on a wide Variety of Sources, public-legal documents, notarial Deeds, public financial Registers, private financial Records, Trade Books, numismatic and archaeological Collections. In the Article reconstructed Activity of the Greek Trapeza and Trapezites, who specialized in the Exchange of Coins with Greek Writing, of the Levant Sarraf Yanseke and Sarrafs, in Charge of which has been Oriental Money Exchange, of the Italian Campsa and Campsors, who were responsible for Occident Coins. The Money-Changing Hole in Kafa was doing since the End of the 13th Century not only Exchange Money, but also Credit of the commercial Matters, torn into early Banks. One of the first Bankers in Kafa was Manfred, whose Name was not Italian, but German Origins, which meant “Man of World”, which reflected the cosmopolitan Character of the City.

На основе широкого круга источников – публично-правовых документов, нотариальных актов, публичных финансовых регистров, частных финансовых записей, торговых книг, нумизматических и археологических коллекций – рассмотрено возникновение меняльных лавок в мультиязычной деловой среде Кафы XIII-XIV вв., реконструирована деятельность греческих трапез и трапезитов, специализировавшихся на размене и обмене монет с грекоязычными легендами, левантийских сарраф янсеке и саррафов, ведавших обменом восточных денег, и итальянских кампс и кампсоров, в ведении которых находились монеты латинского Запада. Уже с конца XIII в. меняльные лавки занимались не только обменом денег, но и кредитованием торговых дел, превращаясь в ранние банки. Одним из первых банкиров Кафы стал Манфред, чье имя не итальянского, но германского происхождения, означавшее «человек мира», что отражало космополитичный характер города.