Проблема границ динамического толкования Европейской конвенции по правам человека 1950 г. на примере обеспечения социальных прав осужденных

Abstract

The 1950 Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms is an instrument for the dynamic development of the human rights system in the member states of the European Council. Such an active formation of the latter is due to the activities of the European Court of Human Rights. However, the case-law of the court is not always accepted in national jurisdictions, especially when it comes to the most sensitive areas of life in modern societies. As the goal of the research, the author sets out the identification of the current approach of this international court to the problem of social rights of convicts, especially in the context of ensuring their social rights. The material for the research was the case-law of the ECHR on the social rights of citizens - with special attention to the rights of persons in places of isolation from society, the legal positions of domestic researchers on the problem posed. The author uses traditional research methods - general scientific and special, with an emphasis on historical, social and legal methods. The paper describes the stages of the international soft law sources formation on penitentiary rules and the impact on this of the ECHR practice in the context of the discrimination standarts prohibition regarding the right of ownership and violation of the forced (compulsory) labor prohibition. A common European standard “the right of a convicted person to retire” has not yet been developed, which has been confirmed in the practice of the ECHR. This decision is due to the need to maintain the effectiveness of the entire convention system, the policy of compromises with states. Through the dynamic interpretation of the ECHR, this right is recognized as an element of the convention rights protection, the convict should be granted an increasing amount of social rights.

Конвенция о защите прав человека и основных свобод 1950 г. является инструментом динамичного развития системы прав человека в государствах – членах Совета Европы. Столь активное его становление обусловлено деятельностью Европейского суда по правам человека. Однако прецедентная практика суда не всегда воспринимается в национальных юрисдикциях, особенно когда речь идет о наиболее чувствительных сферах жизни современных обществ. В качестве цели исследования автор ставит выявление актуального подхода данного международного суда к проблеме социальных прав осужденных, особенно в контексте обеспечения их социальными правами. Материалом для исследования послужила прецедентная практика ЕСПЧ о социальных правах граждан – с особым вниманием к правам лиц, находящихся в местах изоляции от общества, правовые позиции отечественных исследователей по поставленной проблеме. Автор применяет традиционные методы исследования – общенаучные и специальные, с акцентом на историко-социальный и правовой методы. В работе охарактеризованы этапы становления источников международного мягкого права о пенитенциарных правилах и влияние на это практики ЕСПЧ в контексте стандартов запрета на дискриминацию относительно права владения и нарушения запрета на принудительный (обязательный) труд. Общеевропейский стандарт «право осужденного на пенсию» пока не выработан, что нашло свое подтверждение в практике ЕСПЧ. Такое решение обусловлено необходимостью поддержания эффективности всей конвенционной системы, политикой компромиссов с государствами. Через динамическое толкование ЕКПЧ рассматриваемое право признано элементом защиты конвенционных прав, осужденному должен предоставлять все больший объем социальных прав.