Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/40499
Название: Экостилистическое моделирование просторечных форм текстового пространства
Другие названия: Ecostylistic modeling of colloquial forms of text space
Авторы: Эртнер Д. Е.
Ertner D. E.
Ключевые слова: конференции
просторечная форма
художественный текст
метафорическое моделирование
интерпретация
conferences
a common language form
metaphoric modeling
literary text decoding
Дата публикации: 2013
Издатель: Издательство Тюменского государственного университета
Библиографическое описание: Эртнер Д. Е. Экостилистическое моделирование просторечных форм текстового пространства / Д. Е. Эртнер. – Текст : электронный // Экология языка на перекрестке наук : сборник статей 3-й международной научной конференции, Тюмень, 15-17 ноября 2012 г. / под редакцией Н. Н. Белозеровой ; Тюменский государственный университет, Институт филологии и журналистики. – Тюмень : Издательство Тюменского государственного университета, 2013. – Ч. 1. – С. 42-46.
Аннотация (реферат): Статья посвящена интерпретации просторечных форм в пространстве поэтического текста. Лексика сниженного регистра формирует дополнительные смысловые нюансы, служит средством кодирования культурной информации, получает новые преломления смыслов в языке перевода.
The article is devoted to the interpretation of common language forms in literary discourse. Common language forms create specific mechanisms determining the nature of thought and speech. Being part of a literary text, common language forms build a special cultural code, which has various means of verbalization in the translations of the poetic texts.
Конференция: 3-я Международная научная конференция «Экология языка на перекрестке наук»
Дата конференции: 15.11.2012-17.11.2012
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): https://elib.utmn.ru/jspui/handle/ru-tsu/40499
ISBN: 978-5-400-00918-1
Источник: Экология языка на перекрестке наук : сборник статей 3-й международной научной конференции. Ч. 1. – Тюмень, 2013
Располагается в коллекциях:Материалы конференций, форумов, семинаров

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
978-5-400-00918-1_2013_1_42_46.pdf1,81 MBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.