Место и значение публичных интересов в трансграничных частноправовых отношениях

Abstract

Статья посвящена определению понятия и содержания публичных интересов как категории международного частного права в материально-правовом, коллизионном, процессуальном измерении. Сформулированы специфические особенности реализации публичных интересов субъектами частноправовых отношений с иностранным элементом, обозначены тенденции дальнейшего развития института публичного интереса в международном частном праве. Обосновано, что коллизионные привязки в многосторонних и двусторонних международных договорах должны формулироваться таким образом, чтобы учитывать публичный правопорядок, оставляя правоприменительному органу принципиальную возможность отказаться от формально обоснованного применения зарубежного частного права в случае реального либо потенциального возникновения ситуации его противоречия отечественному публичному правопорядку.

The article is devoted to the definition of the concept and content of public interests as a category of private international law in substantive, conflict of laws, and procedural dimensions. The specific features of the realization of public interests by subjects of private law relations with a foreign element are formulated, the trends of the further development of the institution of public interest in the international private law space are outlined. It is proved that conflict-of-laws bindings in multilateral and bilateral international treaties should be formulated in such a way as to take into account the public legal order, which leaves the law enforcement agency with the fundamental opportunity to abandon the formally justified application of foreign private law in the event of a real possible change in the situation of its opposition to the domestic public law.