Дата выпуска	Название	Автор(ы)
2012	Образ Англии и англичан в массовом сознании современных россиян	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2022	Аллюзивный аналог как востребованный способ перевода аллюзий с английского языка на русский в тексте художественного произведения (на примере романа Д. М. Кутзее «Осень в Петербурге»)	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2022	Определение оптимальной переводческой стратегии романа Г. Д. Уэллса «Человек-невидимка»	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2022	Обучение студентов неязыковых вузов выразительности речи на основе использования фразеологизмов (на примере английского языка)	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2022	Совершенствование произносительных навыков студентов при обучении английскому языку в неязыковом вузе	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2022	Преимущества олимпиады по английскому языку в неязыковом вузе	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2021	Фразеологический аналог как самый оптимальный способ перевода фразеологизмов в американской художественной литературе (на примере романа Харпер Ли «Убить пересмешника»)	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2019	Translation transformations as a significant instrument of literary texts translation	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2019	Средства выразительности речи как инструмент создания образа главного героя в философской новелле Г. Уэллса «Дверь в стене»	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2021	Техническая терминология в научной художественной литературе (на примере романа Р. Хайнлайна «Дверь в лето»)	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2018	Особенности художественного перевода сложных эпитетов (на примере романа О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»)	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
2011	«Типичный англичанин» как литературный образ	Коршунова, Е. С.; Korshunova, E. S.
1999	«...Профессионал – человек, который постоянно стремится к успеху в своем деле»	Чеботарев, Г. Н.; Chebotarev, G. N.
2008	Интервью с членом Правления Ассоциации юристов России, ректором Тюменского государственного университета, доктором юридических наук, заслуженным юристом Российской Федерации, профессором Геннадием Николаевичем Чеботаревым	Гецевич, И. Я.; Оводов, А. А.; Чеботарев, Г. Н.; Getsevich, I. Ya.; Ovodov, A. A.; Chebotarev, G. N.
2000	Местное самоуправление в Тюменской области	Чеботарев, Г. Н.; Chebotarev, G. N.
1988	Повышение активности граждан в правотворческой деятельности местных Советов народных депутатов	Чеботарев, Г. Н.; Chebotarev, G. N.
2021	Публичная служба и общественное представительство: синергия сотрудничества	Чеботарев, Г. Н.; Chebotarev, G. N.
2022	Муниципальная власть в единой системе публичной власти	Чеботарев, Г. Н.; Chebotarev, G. N.
2000	Консонантизм	Купчик, Е. В.; Kupchik, E. V.
2000	Звуки речи	Купчик, Е. В.; Kupchik, E. V.